草加市で2児の子育てをしている
カズミンです。
現在、海外に携わる仕事をしながら、
1回子供たちに英語を教えています。
先日、中国から中国人の同僚二人が、
日本にオフィスを訪問しました。
彼女たちと話した、
なんとなく聞いてはいたけれど
衝撃の中国事情をちょっと紹介します。
私はいくつか仕事をしてるのですが、
そのうちの仕事に海外ソフトウェアのサポートの仕事もしています。
その同僚二人は、この会社で共に働いています。
仕事としては、
お客様から来た技術的なお困りごとを、
自分の環境で再現します。
それでも現象が分からない時は、
独自システムやGoogleで
世界の過去の事例を検索して情報を得て
解決策を提案するという仕事です。
答えのある仕事ではないので、
毎回試行錯誤しながら、
グーグル先生や時にはチャットGPT師匠を頼りに、
回答に導いています。
私は、全世界で同じように仕事をしているものと思いこんでましたが、
彼女たちと話して違うことが分かりました。
中国では、Google検索含む
一般的なインターネットでの検索が
厳しく規制されているので、
仕事上でほぼ全く使えないということ。
私も知識として、
中国政府でインターネット規制をしているため、
日本で当たり前に使えるFacebookやTwitter、
LINEなどのSNSが使えないことは
知っていました。
我が社では、情報を自ら調べるのは常識となっていて、
マネージャーから何か技術的なキーワードを渡され、
調べておくように言われることが多いんです。
今回中国メンバーが話してたのは、
日本のマネージャーからこうしたお題を出されても
情報を検索できないことがあり困ることがあると。
もちろん私や、そこに同席していた日本チームマネージャーも、
中国規制のことを理解していましたが、
グローバルな仕事に支障をきたす程の規制だったのかと、
再認識したのでありました。
情報取得、ということに関しても、
こんなにも世界で認識が異なるんですね。
ということは、日本に住む外国人は、
前提が違う中で働いてると思うので、
逆に苦労が多いんだろうなぁ・・
という気づきでした。
情報規制という点で、
他の国のことも調べてみたいとおもいます。
★
さて、次回のグローバルナイトですが、
忘年会を企画しています。
まだ場所や日時は確定ではないのですが、
いまのところ12月2日(土)予定をしています。
興味がある人いたら、私にDMくださいね♪
主に、日本に住み働いている外国人で、
お知り合いの方がいらしたら、
お連れいただけますと嬉しいです。
──
外国の人とお友達になりたい!
異文化交流に興味がある!
というそこの皆さん。
わたくし、
ことかずみんは、
「異文化交流会」を
不定期で開催しています。
一緒にピクニックしたり、
時にはランチ会・飲み会
インターナショナルカラオケ
なんかもしてます。
是非一度、遊びに来てください。
こういうエピソードも生まれて
皆んなでほっこりしていますよ。
…
次回開催は、
12月9日(土)
16:00-17:00
場所 武里駅前(埼玉県春日部市)
…
ご参加、お問合せ
お待ちしております♪
そして、
日本在住の海外の人って
・子どもが学校からもらってくる
お便りの文章が理解できない
・明日の遠足に準備するものが
よく分からない
こんなちょっとしたことで
困っていたりするんです。
仲良くなった暁には
ご無理のない範囲で
サポート頂けると幸いです♪